Dictionnaire · nom
klikhorloĝo
klikhorloĝo/klik.horˈlo.dʒo/
Racine officielle horloĝ- (Fundamento, 1905)
klikhorloĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « chronographe ».
Sens
chronographe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: chronomètre, garde-temps
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Horloĝo kun butonoj, kiuj startigas, haltigas, kaj renuligas la montriletojn, por mezuri la ekzaktan daŭron de io
- mi mezuris per klikhorloĝo ĝian mekanikan reflekson
- li kuris per stophorloĝo en la mano dum la trejnadoj por precize dividi la forton
voir aussi: kronometro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /klik.horˈlo.dʒo/
- Syllabes
- klik·hor·LO·ĝo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | klikhorloĝo | klikhorloĝoj |
| complément d’objet (-n) | klikhorloĝon | klikhorloĝojn |
Phrases d’exemple
- Tio estas klikhorloĝo, produktita en Japanio.C'est un chronomètre produit au Japon. #540114
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
horloĝ-
- -o
- -ist- métier, adepte
- mots composés
klikhorloĝo akvohorloĝo atomhorloĝo bracelethorloĝo brakhorloĝo murhorloĝo poŝhorloĝo sablohorloĝo sunhorloĝo vekhorloĝo
Dans d’autres langues
| English | stopwatch |
|---|---|
| Deutsch | Stoppuhr |
| Polski | sekundomierz |
| Русский | секундомер |
| Nederlands | stopwatch |
| 中文 | 秒表 |
| 日本語 | ストップウオッチ |
| Dansk | stopur |
| Ελληνικά | χρονόμετρο |
| Bahasa Indonesia | jam penghitung waktu, stopwatch |
| Беларуская | сэкундамер |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.