Esperantopedia

Dictionnaire · nom

koko

koko/ˈko.ko/

Mot officiel (Fundamento)

koko est un nom de l’espéranto qui signifie « coq ».

Sens

  1. Coq (oiseau).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

coq

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: poulet

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Subspecio (Gallus gallus domesticus) el la genro koko, bredata kiel kortobirdo en multaj rasoj pro la viando kaj la ovoj
    • antaŭ ol krios koko, vi trifoje malkonfesos min
    • la unua krio de koko (en frua mateno)

    voir aussi: meleagro, numido

  2. Genro el familio fazanedoj (Gallus), birdo kun ruĝa kresto sur la kapo.

    voir aussi: lagopo, tetro, urogalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈko.ko/
Syllabes
KO·ko
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kokracinekoko
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkokokokoj
complément d’objet (-n)kokonkokojn

Phrases d’exemple

  • Kial la koko transiris la straton?Pourquoi le poulet a-t-il traversé la rue ? #2309949
  • Anaso pli bone naĝas ol koko.Un canard nage mieux qu'un coq. #5062143koko: Coq
  • Duonan kokon kun terpomoj frititaj bonvolu.Un demi-poulet frites, s'il vous plait. #6065805

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kok-

Dans d’autres langues

Englishchicken
EspañolGallo (vira koko), gallina (por kokino)
DeutschHahn, Huhn
Italianogallo
Polskikura domowa, kura
Русскийпетух, курица
Українськапівень, курка
Nederlandshoen
Češtinakohout, kokus, kulovitá bakterie
Slovenčinaguľovitá baktéria, kokus
Magyartyúk
Türkçehoroz, tavuk
中文鸡, tr. 鸡
日本語ニワトリ
Românăgăină
Българскипетел
Catalàgall
Bahasa Indonesiaayam, Gallus (genus)
Беларускаяпевень, курыца (від)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.