Dictionnaire · nom
konfitaĵo
konfitaĵo/kon.fiˈta.ʒo/
Racine officielle konfit- (Fundamento, 1905)
konfitaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « confiserie ».
Sens
- Fruit confit.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
confiserie (nourriture)fruit confit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Frandaĵo, konsistanta el fruktoj, pecigitaj aŭ ne, kuiritaj kun rafinita aŭ kristaligita sukero, kaj konservitaj en la siropo, kiun ilia suko faris kun la fandita sukero
- mi trinkis teon kun kuko kaj konfitaĵo
- la paĝioj antaŭmetis al li konfitaĵon kaj spiconuksojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.fiˈta.ʒo/
- Syllabes
- kon·fi·TA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- konfitracinekonfiti
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konfitaĵo | konfitaĵoj |
| complément d’objet (-n) | konfitaĵon | konfitaĵojn |
Phrases d’exemple
- Mi ŝmiras mian pantranĉaĵon per konfitaĵo.Je mets de la confiture sur ma tartine. #2391728
- El la pomoj ŝi faris konfitaĵon.Elle fit de la confiture avec les pommes. #3332991
- En la vazeto estis konfitaĵo.Dans le petit pot il y avait de la confiture. #1036576
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
konfit-
- -i
- -aĵ- chose concrète
konfitaĵo
Dans d’autres langues
| English | preserve, jam |
|---|---|
| Español | confite |
| Deutsch | Konfitüre |
| Polski | dżem, konfitura |
| Русский | варенье, конфитюр |
| Nederlands | confituur, gekonfijte vruchten |
| Magyar | befőtt |
| 中文 | 果酱 |
| 日本語 | プレザーブ, ジャム |
| Română | gem |
| Bahasa Indonesia | selai, jelai, jem |
| Беларуская | сочыва, варэньне, канфіцюр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.