Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kontinento

kontinento/kon.tiˈnen.to/

Racine officielle kontinent- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kontinento est un nom de l’espéranto qui signifie « continent ».

Sens

  1. Continent.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

continent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Granda teramaso, ĉirkaŭita de oceano kaj kiun oni povas trapasi ne transirante maron
    • en Anglujo jam dum tutaj tri jaroj la lokomotivoj kuradis kaj alportadis grandegan utilon, sur la kontinento de Eŭropo (la kontinenta parto de Eŭropo, kontraste al insula Anglujo)
    • sub la piedoj la sablo fariĝas pli kaj pli malprofunda kaj el sub ĝi komencas eliĝi kalka ŝtonego kvazaŭ kontinento
  2. Mondoparto
    • ni filoj de la malnova kaj maljuna kontinento (Eŭropo) venis al vi kiel gastoj […] kaj ni esperas ke nia voko ne restos vana sed ĝi baldaŭ eĥe resonos en ĉiuj anguloj de via lando kaj tra tuta via kontinento (Ameriko)
    • invadis Eŭropon ja aliance usonanoj kies dolaro, kulturo, vivstilo poste superregis la kontinenton .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kon.tiˈnen.to/
Syllabes
kon·ti·NEN·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kontinentracinekontinento
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkontinentokontinentoj
complément d’objet (-n)kontinentonkontinentojn

Phrases d’exemple

  • Tero konsistas el kontinentoj kaj maroj.La Terre est faite de mer et de terre. #591606kontinentoj → kontinento: Continent
  • Afriko estas la plej malriĉa kontinento.L'Afrique est le continent le plus pauvre. #1637214
  • Ameriko ne estas lando, sed kontinento.L'Amérique n'est pas un pays, c'est un continent. #1809588

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kontinent-

Dans d’autres langues

Englishcontinent
Españolcontinente
Portuguêscontinente
DeutschFestland, Kontinent
Polskikontynent
Русскийматерик, континент
Nederlandscontinent, vasteland, werelddeel
Češtinakontinent, pevnina, světadíl
Slovenčinapevnina, svetadiel
中文大洲
日本語大陸
Românăcontinent
Catalàcontinent
فارسیقاره
Беларускаякантынэнт, мацярык, частка сьвету

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.