Dictionnaire · nom
krabro
krabro/ˈkra.bro/
Racine officielle krabr- (2. Oficiala Aldono, 1919)
krabro est un nom de l’espéranto qui signifie « frelon ».
Sens
- Frelon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
frelon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Granda specio de la genro vespo (Vespa crabro)
- (figure) Mi sendis antaŭ vi krabrojn, kaj ili forpelis de vi la du reĝojn de la Amoridoj
- la kufoj kaj kamizoloj havis […] nigrajn kaj flavajn striojn: la soldatoj similis grandajn krabrojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈkra.bro/
- Syllabes
- KRA·bro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- krabrracinekrabro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | krabro | krabroj |
| complément d’objet (-n) | krabron | krabrojn |
Phrases d’exemple
- Tio estas krabro kaj ne abelo.C'est un frelon et non pas une abeille. #9950190
- Tio ne estas abelo, sed krabro.Ce n'est pas une abeille, mais un frelon. #9950191
- Tomon mortigis grandega krabro.C'est un énorme frelon qui a tué Tom. #2773256
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | hornet |
|---|---|
| Português | marimbondo, caba |
| Deutsch | Hornisse |
| Polski | szerszeń |
| Русский | шершень |
| Українська | шершень |
| Nederlands | hoornaar |
| Čeština | sršeň obecná |
| Slovenčina | sršeň |
| Magyar | lódarázs |
| 中文 | 胡蜂 |
| 日本語 | モンスズメバチ |
| Română | vespa crabro, bărzăun |
| Български | стършел |
| Беларуская | шэршань |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.