Dictionnaire · nom
krekso
krekso/ˈkrek.so/
krekso est un nom de l’espéranto qui signifie « râle des genêts ».
Sens
râle des genêts
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: roi des cailles, roi caille
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Unuspecia genro el familio raledoj (Crex crex), kun laŭta knara voĉo, vivanta en kampoj kaj herbejoj
- krekso knaras kaj knaradas fore sur la sekalkampo
- kukolo estis en la kverkarbaro, kaj la unua krekso ekvoĉis el la fojnherboj tre estreme .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈkrek.so/
- Syllabes
- KREK·so
Structure du mot
- kreksracinekrekso
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | krekso | kreksoj |
| complément d’objet (-n) | krekson | kreksojn |
Dans d’autres langues
| English | corn crake |
|---|---|
| Español | guión de codornices |
| Deutsch | Wachtelkönig |
| Polski | derkacz zwyczajny |
| Русский | коростель |
| Nederlands | kwartelkoning, spriet |
| 中文 | 长脚秧鸡 |
| Català | guatlla maresa, guatla maresa, rei de les guatlles, rei de guatlles |
| Беларуская | драч, дзяркач |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.