Dictionnaire · nom
kribrilo
kribrilo/kriˈbri.lo/
Racine officielle kribr- (Fundamento, 1905)
kribrilo est un nom de l’espéranto qui signifie « tamis ».
Sens
- Tamis.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tamispassoire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: crible
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Multetrua instrumento por kribri
- kribrilo de muskato
- lavi berojn en kribrilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kriˈbri.lo/
- Syllabes
- kri·BRI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kribrracinekribri
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kribrilo | kribriloj |
| complément d’objet (-n) | kribrilon | kribrilojn |
Phrases d’exemple
- Jam dek jarojn li ĉerpas akvon per kribrilo!Ça fait vingt ans qu’il bat de l’eau avec un bâton ! #3178133kribrilo: Tamis
- Ni vane laboras, kvazaŭ ni ĉerpus akvon per kribrilo.Nous travaillons en vain, comme si nous puisions de l'eau avec une passoire. #1548182
- Vane ni laboras, - kiel se ni ĉerpus akvon per kribrilo.Nous travaillons en vain, comme si nous puisions de l'eau avec une passoire. #1117305
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | sieve, riddle (sieve), strainer, sifter |
|---|---|
| Español | colador |
| Deutsch | Sieb |
| Polski | sito, przetak, rzeszoto |
| Русский | сито, решето |
| Українська | сито, решето |
| Nederlands | zeef, zift |
| Čeština | cedník, síto, řešeto |
| Slovenčina | cedidlo, riečica, sito |
| Magyar | szita, rosta |
| 中文 | 筛 |
| 日本語 | ふるい, 選別機 |
| Català | garbell, sedàs, colador |
| فارسی | الک |
| ไทย | ที่กรอง, กระชอน, ตะแกรงกรอง |
| Беларуская | рэшата, сіта |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.