Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kuvo

kuvo/ˈku.vo/

Mot officiel (Fundamento)

kuvo est un nom de l’espéranto qui signifie « baquet ».

Sens

  1. Cuve, baquet, bassine.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: bassine

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Granda nekovrita ujo, ordinare pli granda ol sitelo sed malpli granda ol baseno, laŭforme taŭga por lavi sin sidante aŭ kuŝante en ĝi, sed ankaŭ uzata por lavi vestojn, enteni fluaĵojn por fermentado k.s.
    • plenigu la akvokuvojn
    • estis tie ses akvokuvoj ŝtonaj [...], enhavantaj po du ĝis tri metretoj (80 ĝis 120 litroj)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈku.vo/
Syllabes
KU·vo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kuvracinekuvo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkuvokuvoj
complément d’objet (-n)kuvonkuvojn

Phrases d’exemple

  • En la banĉambro estas kuvo.Il y a une baignoire dans la salle de bain. #676246kuvo: Cuve, baquet, bassine
  • La kuvo entenas kvindek galjonojn.La cuve a une contenance de cinquante gallons. #5183546
  • Anita lavas la kuvon.Anita lave la cuve. #482780

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kuv-

Dans d’autres langues

Englishtub, bath
Españolcuba
DeutschWanne, Bottich, Zuber
Polskiwanna, kadź
Русскийтаз, корыто, купель, ванна
Українськатаз, ванна, цебер, ряж(к)а
Nederlandskuip, tobbe, bekken, teil
Češtinamezera, viditelný prostor
Slovenčinamedzera, viditeľný priestor
Magyarkád
中文浴盆
日本語桶
Românăcadă
Българскивана
Bahasa Indonesiabak (1), tempayan
Беларускаятаз, начоўкі, карыта, ванна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.