Dictionnaire · verbe
kveri
kveri/ˈkve.ri/
kveri est un verbe de l’espéranto qui signifie « roucouler ».
Sens
- Roucouler.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
roucouler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Bleki per milda murmuro
- la arbaraj kolomboj kveris
- turtoj kveris sur la ĝardenteraso
voir aussi: kurre
- Ame interparoli
- junaj voĉoj kveradas kaj flustradas, kaj parope gejunuloj promenas sur solecaj vojetoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈkve.ri/
- Syllabes
- KVE·ri
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kverracinekveri
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | kveri |
|---|---|
| présent | kveras |
| passé | kveris |
| futur | kveros |
| conditionnel | kverus |
| volitif | kveru |
| participe actif · en cours | kveranta |
| participe actif · accompli | kverinta |
| participe actif · sur le point de | kveronta |
Phrases d’exemple
- La nigrakola kolombo kveras sur la tegmentoj.La colombe au col noir roucoule sur les toits. #3349597
- La kolombo kveras.La colombe roucoule. #2054937
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | coo |
|---|---|
| Português | arrulhar, gorjear |
| Deutsch | gurren, girren, turteln |
| Polski | gruchać (o gołębiu), gruchać |
| Русский | ворковать |
| Українська | воркувати, воркотати, (про голубів ще) туркотати |
| Nederlands | kirren |
| Čeština | cukrovat (hrdlička), vrkat |
| Slovenčina | hrkútať |
| Magyar | turbékol |
| 日本語 | クウクウ鳴く |
| Română | se giugiuli |
| Català | parrupar, parrupejar, marrucar, marruquejar |
| Беларуская | буркаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.