Dictionnaire · adjectif
leĝa
leĝa/ˈle.dʒa/
Racine officielle leĝ- (Fundamento, 1905)
leĝa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « légal ».
Sens
légallicite
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: juridique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rilata al leĝo
- la leĝa forto, povo.
- Laŭleĝa
- leĝa decido
- sur leĝa bazo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈle.dʒa/
- Syllabes
- LE·ĝa
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- leĝracineleĝo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | leĝa | leĝaj |
| complément d’objet (-n) | leĝan | leĝajn |
Phrases d’exemple
- Ni devas sekvi la leĝajn regulojn.Nous devons suivre les préceptes de la loi. #573936leĝajn → leĝa: légal
- La viro pledis per leĝa defendo.L'homme plaida la légitime défense. #1006764leĝa: légal
- Ĉio okazis laŭ la leĝaj normoj.Tout s'est déroulé conformément aux normes légales. #1115946
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
leĝ-
- -o -a
leĝa leĝo
- -ar- ensemble, collection
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | legal, lawful |
|---|---|
| Español | legal |
| Português | lei |
| Deutsch | legal, gesetzlich |
| Polski | ustawowy |
| Русский | законный |
| Українська | законний |
| Nederlands | wettelijk, wettig |
| 中文 | 合法 |
| 日本語 | 法の |
| Română | legal |
| Ελληνικά | νόμιμος |
| Català | legal |
| Bahasa Indonesia | legal, sah |
| Беларуская | законны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.