Dictionnaire · nom
leĝaro
leĝaro/leˈdʒa.ro/
Racine officielle leĝ- (Fundamento, 1905)
leĝaro est un nom de l’espéranto qui signifie « législation ».
Sens
- Législation.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
législation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: loi, droit
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kolekto aŭ sistemo de leĝoj, referencaj por iu homgrupo
- leĝaro pli justa inter homoj
- kiu observas la tutan leĝaron, sed falpuŝiĝas pri unu punkto, fariĝis kulpa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /leˈdʒa.ro/
- Syllabes
- le·ĜA·ro
Structure du mot
- leĝracineleĝo
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | leĝaro | leĝaroj |
| complément d’objet (-n) | leĝaron | leĝarojn |
Phrases d’exemple
- Bona civitano obeas la leĝaron.Le bon citoyen obéit à la loi. #959055leĝaron → leĝaro: Législation
- La leĝaro estis ŝanĝita.La législation a été modifiée. #1043786
- Sondado indikas, ke imponega plimulto favoras la leĝaron.Un sondage indique qu'une majorité écrasante est en faveur de la législation. #1837452
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
leĝ-
- -o -a
- -ar- ensemble, collection
leĝaro
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | laws, statutes |
|---|---|
| Español | legislación |
| Deutsch | Gesetz (Sammlung), Recht (Gesetze), Gesetzeswerk, Gesetzbuch |
| Polski | kodeks, prawodawstwo, ustawodawstwo |
| Русский | законодательство |
| Українська | звід законів, кодекс |
| 中文 | 彝宪 |
| 日本語 | 法体系 |
| Română | cod, legislație |
| Català | legislació |
| Bahasa Indonesia | undang-undang |
| Беларуская | заканадаўства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.