Esperantopedia

Dictionnaire · nom

lignokarbo

lignokarbo/liɡ.noˈkar.bo/

Racine officielle karb- (Fundamento, 1905)

lignokarbo est un nom de l’espéranto qui signifie « charbon de bois ».

Sens

  1. Charbon de bois.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

charbon de bois

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Bruligaĵo, produktata per malrapida kaj nekompleta brulo de ligno en senaera atmosfero
    • en portebla fajrujo brulis amaseto da lignokarbo, plenigante la ĉambron per komfortiga ardo
    • la tuta kavo estis plenigita de ardantaj lignokarboj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/liɡ.noˈkar.bo/
Syllabes
lig·no·KAR·bo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. lignracineligno
  2. ovoyelle de liaison
  3. karbracinekarbo
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetlignokarbolignokarboj
complément d’objet (-n)lignokarbonlignokarbojn

Phrases d’exemple

  • La desegno de la artisto estis farita per lignokarbo.Le dessin de l'artiste a été réalisé au fusain. #8892747lignokarbo: Charbon de bois
  • La lignokarbo de Ozike bone vendiĝis en la bazaro de la sklava vilaĝo, kontraŭ malgrasaj brutoj, tanitaj peltoj, potaĵoj, artaĵoj el oro kaj arĝento, armiloj, tapiŝoj kaj kudritaj vestaĵoj.La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)lignokarbo: Charbon de bois

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

karb-

Dans d’autres langues

Englishcharcoal
DeutschHolzkohle
Polskiwęgiel drzewny
Русскийдревесный уголь
Українськадеревне вугілля
Nederlandshoutskool
Češtinadřevěné uhlí
Slovenčinadrevené uhlie
Magyarfaszén
中文炭
日本語木炭
Românămangal
Българскидървени въглища
Svenskaträkol
Catalàcarbó vegetal
Bahasa Indonesiaarang kayu
Беларускаядраўнінны вугаль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.