Dictionnaire · nom
ligno
ligno/ˈliɡ.no/
ligno est un nom de l’espéranto qui signifie « bois ».
Sens
- Le bois, en tant que matériau.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bois
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malmola substanco, el kiu konsistas radikoj, trunko kaj branĉoj de arboj, uzata diverscele kiel materialo
- la lignisto vendas lignon, kaj la lignaĵisto faras tablojn, seĝojn kaj aliajn lignajn objektojn
- ligno estas bona brula materialo
voir aussi: ĉarpenti, haki, raboti, segi, lignokarbo, lignito
- Peco da tia materialo
- de la ŝipo ne restis eĉ unu ligneto
- ŝi prenis ankoraŭ el malantaŭ la forno faskon da lignetoj kaj ekbruligis sur la kameno gajan fajron
- Provizo de lignopecoj
- lignon por hejtado vi trovos malantaŭ la forno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈliɡ.no/
- Syllabes
- LIG·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- lignracineligno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ligno | lignoj |
| complément d’objet (-n) | lignon | lignojn |
Phrases d’exemple
- Ĉi tiu tablo estas el ligno.Cette table est en bois. #438247
- Li skulptis budhan figureton el ligno.Il sculptait une statuette de Boudha en bois. #446225
- Ligno flosas, sed fero sinkas suben.Le bois flotte, mais le fer coule au fond. #521775
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
lign-
- -o -a
ligno ligna
- -aĵ- chose concrète
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | wood |
|---|---|
| Español | madera, leño |
| Português | madeira, lenha |
| Deutsch | Holz, Holzscheit, Scheit, Holzvorrat |
| Polski | drewno |
| Русский | древесина, дерево (материал) |
| Українська | деревина, дерево, лісоматеріал, пиломатеріал |
| Nederlands | hout |
| Čeština | dřevo |
| Magyar | fa |
| 中文 | 木材 |
| 日本語 | 木 |
| Română | lemn |
| Български | дърво |
| Ελληνικά | ξύλο |
| Català | fusta |
| فارسی | چوب |
| Bahasa Indonesia | kayu |
| Беларуская | дрэва (матар’ял), драўніна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.