Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

lubriki

lubriki/luˈbri.ki/

Racine officielle lubrik- (8. Oficiala Aldono, 1974)

lubriki est un verbe de l’espéranto qui signifie « lubrifier ».

Sens

  1. Lubrifier.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

lubrifier

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Meti substancon speciale gliteman inter du frotantajn surfacojn, por faciligi la glitadon kaj malhelpi la defrotiĝon
    • Elli komencis lubriki la artikojn de la brakoj […] ĝis ili vere fariĝis kvazaŭ novaj
    • transformi la rafinaĵon el brulaĵo al parafina vakso kaj lubrika oleo .

    synonymes: glitemigi voir aussi: olei, ŝmiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/luˈbri.ki/
Syllabes
lu·BRI·ki
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. lubrikracinelubriki
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitiflubriki
présentlubrikas
passélubrikis
futurlubrikos
conditionnellubrikus
volitiflubriku
participe actif · en courslubrikanta
participe actif · accomplilubrikinta
participe actif · sur le point delubrikonta

Phrases d’exemple

  • Manjo lubrikis sian biciklon per oleo.Marie a mis de l'huile à son vélo. #3295685lubrikis → lubriki: Lubrifier
  • Kelkaj glasoj da vino povas lubriki la langon.Quelques verres de vin peuvent délier la langue. #1910466lubriki: Lubrifier
  • Mi lubrikis mian biciklon.J'ai lubrifié mon vélo. #5453493

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

lubrik-

Dans d’autres langues

Englishlubricate
Españollubricar
Portuguêslubrificar
Deutschschmieren, ölen
Polskismarować, oliwić
Русскийсмазывать, смазать
Українськазмазувати, шмарувати
Nederlandssmeren
Magyarken
中文润滑
日本語油をさす
Românălubrifia
فارسیروان‌کاری کردن، روان‌سازی کردن، روغن‌کاری کردن، روغن زدن
Беларускаязмазваць, змазываць, мазаць, намазаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.