Esperantopedia

Dictionnaire · nom

malriĉeco

malriĉeco/mal.riˈtʃe.tso/

Racine officielle riĉ- (Fundamento, 1905)

malriĉeco est un nom de l’espéranto qui signifie « paupérisme ».

Sens

  1. Pauvreté.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

paupérismepauvreté

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Malriĉo
    • lia sorto estis sperti malsaton kaj malvarmon, la premon kaj mizeron de malriĉeco
    • bonklasaj homoj, kiuj falis en malriĉecon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/mal.riˈtʃe.tso/
Syllabes
mal·ri·ĈE·co
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. malpréfixecontraire
  2. riĉracineriĉo
  3. ecsuffixequalité, -té
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmalriĉecomalriĉecoj
complément d’objet (-n)malriĉeconmalriĉecojn

Phrases d’exemple

  • Malgraŭ sia malriĉeco, li estis feliĉa.Malgré sa pauvreté, il était heureux. #525561
  • Li imputas sian malriĉecon al misfortuno.Il attribue sa pauvreté à la malchance. #2373108
  • Malriĉeco senigis tiun knabon je instruado.La pauvreté a privé ce garçon d'une éducation. #3287531

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

riĉ-

Dans d’autres langues

Englishpoverty, penury
Españolpobreza
DeutschArmut
Polskibieda, biedactwo, biedota, ubóstwo
Русскийбедность
Українськабідність, біднота, убогість
Nederlandsarmoede
Magyarszegénység
中文贫困
日本語貧困
Românăsărăciei
Bahasa Indonesiakemiskinan
Беларускаябеднасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.