Dictionnaire · nom
manekeno
manekeno/ma.neˈke.no/
manekeno est un nom de l’espéranto qui signifie « mannequin ».
Sens
- Mannequin.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
mannequin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Homoforma, ordinare homegranda pupo uzata kiel prezentilo de vestoj, modelo por desegnado...
- la virino aparte rigardas la manekenon kaj sin vidas kvazaŭ en spegulo
- manekenoj kun rozkoloraj oreloj rigardis nin el vitrinoj .
- Modelulo
- la manekenoj paŝetis sur la scenejon en piĵamoj
- Pamela Anderson, la kanada aktorino kaj manekeno estas vegano ekde sia juneco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ma.neˈke.no/
- Syllabes
- ma·ne·KE·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- manekenracinemanekeno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | manekeno | manekenoj |
| complément d’objet (-n) | manekenon | manekenojn |
Phrases d’exemple
- Esti manekeno ne estas vere ripozige.Être mannequin n'est pas de tout repos. #5673577
- Roli kiel manekeno ne estas tute ripozige.Être mannequin n'est pas de tout repos. #5673579
- Li aspektas kiel manekeno.Il a l'allure d'un mannequin. #5408176
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | mannequin, model |
|---|---|
| Español | maniquí, modelo |
| Deutsch | Model, Mannequin |
| Italiano | manichino |
| Polski | manekin, model |
| Українська | манекен, манекенниця |
| Nederlands | mannequin, model |
| Čeština | manekýn |
| Slovenčina | figurína, manekýn |
| 中文 | 模特 |
| 日本語 | マネキン, マヌカン, ファッションモデル, 人体模型 |
| Română | manechin, model |
| Български | манекен |
| Català | maniquí, figurí |
| Беларуская | манэкен (прылада), манэкеншчык, мадэль (чалавек) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.