Dictionnaire · nom
metroo
metroo/meˈtro.o/
metroo est un nom de l’espéranto qui signifie « métro ».
Sens
- Métro.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
métro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: métropolitain
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Urba eksterstrata fervojo por amasa rapida transportado de pasaĝeroj; metroo povas esti subtera, surtera aŭ supertera
- Vieno, la ĉefurbo de Aŭstrio, kun 1,6 milionoj da loĝantoj, havas densan reton de publikaj trafikiloj: fervojo, metroo, tramo kaj buso
- dum en preskaŭ ĉiu evoluinta lando ekzistas jam delonge efikaj trajnoj, metrooj kaj aliaj publik-transportiloj, en Israelo rimedojn tiajn oni neglektas .
voir aussi: tramo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /meˈtro.o/
- Syllabes
- me·TRO·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- metroracinemetroo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | metroo | metrooj |
| complément d’objet (-n) | metroon | metroojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu estas danĝere uzi metroon sola?Est-ce dangereux de prendre le métro seul ? #2895309
- Knabinon oni agresis en la metroo.Une jeune fille s'est fait agressée dans le métro. #3474782
- Ĉu ne ekzistas metroo ĉi tie?N'y a-t-il pas de métro ici ? #8269421
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | subway, underground, metro, rapid transit |
|---|---|
| Português | metrô, metropolitano (subst., transporte, metro |
| Deutsch | U-Bahn, Untergrundbahn, Metro |
| Polski | metro |
| Русский | метро |
| Українська | метро |
| Nederlands | metro |
| Čeština | metro, podzemní dráha |
| Slovenčina | metro |
| Magyar | metró |
| 中文 | 地铁 |
| 日本語 | 地下鉄 |
| Română | metrou |
| Български | метро |
| Català | metro, metropolità |
| فارسی | قطار شهری، مترو |
| Беларуская | мэтро, мэтрапалітэн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.