Dictionnaire · nom
tramo
tramo/ˈtra.mo/
Racine officielle tram- (2. Oficiala Aldono, 1919)
tramo est un nom de l’espéranto qui signifie « tram ».
Sens
- Tramway, tram.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
tramrail de tramway
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Mallonga vagonaro, pelata elektre (iam perĉevale), por transporto de homoj en la urbo, sur aŭ apud stratoj
- de malproksime oni povas aŭdi la knaran siblon de la tramo
- la tramo ne kapablas solvi la transportan krizon, sed ĉiuj maĉis la malnovan temon, ĉu konstrui, aŭ ne konstrui la metropolitenon
- Kava relo por omnibuso; tramrelo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtra.mo/
- Syllabes
- TRA·mo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- tramracinetramo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tramo | tramoj |
| complément d’objet (-n) | tramon | tramojn |
Phrases d’exemple
- La urbo decidis forigi la tramon.La ville a décidé de supprimer le tramway. #733335
- Mi petas, kie haltas tramo numero kvin?S'il vous plaît, où s'arrête le tram numéro cinq ? #1461597
- La tramo prenos vin al la urbocentro.Le tram te conduira au centre-ville. #1462982
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tram-
- -o
tramo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | street car (US), tram (BR), street car rail (US), tram rail (BR) |
|---|---|
| Español | tranvía |
| Português | bonde, trilho cavado |
| Deutsch | Straßenbahn, Trambahn (esp. DE-sude, CH, AT) |
| Polski | tramwaj, szyna tramwajowa |
| Русский | трамвай, трамвайный рельс |
| Українська | трамвай |
| Nederlands | tram, tramspoor |
| Čeština | elektrika, tramvaj, vůz pouliční dráhy, šalina |
| Slovenčina | električka, žliabková koľajnica |
| Magyar | villamos, villamossín |
| 中文 | 有轨电车 |
| 日本語 | 路面電車 |
| Български | трамвай |
| Svenska | spårvagn, spårvagnsräls |
| Беларуская | трамвай, трамвайная рэйка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.