Esperantopedia

Szótár · főnév

tramo

tramo/ˈtra.mo/

Hivatalos szótő: tram- (2. Oficiala Aldono, 1919)

tramo eszperantó főnév, jelentése „villamos”.

Jelentés

villamosvillamossín

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Mallonga vagonaro, pelata elektre (iam perĉevale), por transporto de homoj en la urbo, sur aŭ apud stratoj
    • de malproksime oni povas aŭdi la knaran siblon de la tramo
    • la tramo ne kapablas solvi la transportan krizon, sed ĉiuj maĉis la malnovan temon, ĉu konstrui, aŭ ne konstrui la metropolitenon
  2. Kava relo por omnibuso; tramrelo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈtra.mo/
Szótagok
TRA·mo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. tramszótőtramo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanytramotramoj
tárgy (-n)tramontramojn

Példamondatok

  • Ni staris en la tramo kunpremiĝante kiel sardeloj.Szorosan álltunk a villamoson, mint a heringek. #922893
  • Pli frue sur la tramo kaj aŭtobuso estis konduktoroj.Régebben a villamoson és az autóbuszon voltak kalauzok. #4820407
  • Ĉu temas rilate la kunakcidentulojn pri piedirantoj, biciklantoj, motorbiciklistoj, aŭtomobilistoj, tramo, aŭ trajno?A baleset többi résztvevője gyalogos, kerékpáros, motorkerékpáros, autós, villamos, vagy vasúti jármű volt-e? #706151

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishstreet car (US), tram (BR), street car rail (US), tram rail (BR)
Españoltranvía
Portuguêsbonde, trilho cavado
Françaistram, tramway, rail de tramway
DeutschStraßenbahn, Trambahn (esp. DE-sude, CH, AT)
Polskitramwaj, szyna tramwajowa
Русскийтрамвай, трамвайный рельс
Українськатрамвай
Nederlandstram, tramspoor
Češtinaelektrika, tramvaj, vůz pouliční dráhy, šalina
Slovenčinaelektrička, žliabková koľajnica
中文有轨电车
日本語路面電車
Българскитрамвай
Svenskaspårvagn, spårvagnsräls
Беларускаятрамвай, трамвайная рэйка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.