Wörterbuch · Substantiv
tramo
tramo/ˈtra.mo/
Offizielle Wurzel tram- (2. Oficiala Aldono, 1919)
tramo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Straßenbahn“.
Bedeutung
StraßenbahnTrambahn (esp. DE-sudeCHAT)Tram esp. (DE-sudeStraßenbahnschiene
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Bim, S-Bahn
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Mallonga vagonaro, pelata elektre (iam perĉevale), por transporto de homoj en la urbo, sur aŭ apud stratoj
- de malproksime oni povas aŭdi la knaran siblon de la tramo
- la tramo ne kapablas solvi la transportan krizon, sed ĉiuj maĉis la malnovan temon, ĉu konstrui, aŭ ne konstrui la metropolitenon
- Kava relo por omnibuso; tramrelo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈtra.mo/
- Silben
- TRA·mo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- tramWurzeltramo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | tramo | tramoj |
| Akkusativ (-n) | tramon | tramojn |
Beispielsätze
- La urbo decidis aboli la tramon.Die Stadt hat sich entschieden, die Straßenbahn abzuschaffen. #566295
- La urbo decidis forigi la tramon.Die Stadt hat sich entschieden, die Straßenbahn abzuschaffen. #733335
- Atendante la tramon, mi vidis akcidenton.Während ich auf die Straßenbahn gewartet habe, habe ich einen Unfall gesehen. #1459294
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | street car (US), tram (BR), street car rail (US), tram rail (BR) |
|---|---|
| Español | tranvía |
| Português | bonde, trilho cavado |
| Français | tram, tramway, rail de tramway |
| Polski | tramwaj, szyna tramwajowa |
| Русский | трамвай, трамвайный рельс |
| Українська | трамвай |
| Nederlands | tram, tramspoor |
| Čeština | elektrika, tramvaj, vůz pouliční dráhy, šalina |
| Slovenčina | električka, žliabková koľajnica |
| Magyar | villamos, villamossín |
| 中文 | 有轨电车 |
| 日本語 | 路面電車 |
| Български | трамвай |
| Svenska | spårvagn, spårvagnsräls |
| Беларуская | трамвай, трамвайная рэйка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.