Dictionnaire · nom
tramvojo
tramvojo/tramˈvo.jo/
Racine officielle tram- (2. Oficiala Aldono, 1919)
tramvojo est un nom de l’espéranto qui signifie « voie de tram ».
Sens
voie de tram
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Fervojo provizita per reloj, sur kiuj iras tramoj
- tramvoja omnibuso, tirata de kvar grandaj, fortaj ĉevaloj, plena de homoj
- [la infanojn] dormiginte, oni forveturigis en kaŝita kesto troviĝanta en la unua matena tramo, kiun ĉiam stiris tra la geto la sama tramvojisto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tramˈvo.jo/
- Syllabes
- tram·VO·jo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | tramvojo | tramvojoj |
| complément d’objet (-n) | tramvojon | tramvojojn |
Phrases d’exemple
- La tramvojo estas nuntempe sendube eksmoda.Le tramway est aujourd'hui sans aucun doute démodé. #3139400
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tram-
- -o
- mots composés
tramvojo
Dans d’autres langues
| English | street car tracks (US), tramway (BR) |
|---|---|
| Español | raíl de tranvía |
| Português | tramway, trâmuei |
| Deutsch | Straßenbahngleise, Trambahngleise |
| Polski | tor tramwajowy |
| Русский | трамвайная дорога |
| Українська | трамвайне сполучення, трамвайна колія |
| Nederlands | tramspoorweg |
| Čeština | tramvajová dráha |
| Slovenčina | električková trať |
| Magyar | villamospálya |
| 中文 | 路面电车线路 |
| 日本語 | 路面電車軌道 |
| Svenska | spårvagnsspår |
| Беларуская | трамвайны шлях |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.