Esperantopedia

Dictionnaire · nom

monogamio

monogamio/mo.no.ɡaˈmi.o/

monogamio est un nom de l’espéranto qui signifie « monogamie ».

Sens

  1. Monogamie.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

monogamie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Mora aŭ leĝa sistemo, laŭ kiu viro ne povas havi pli ol unu edzinon kaj inverse
    • la Biblio diras malmulte eksplicite pri rito, monogamio, abortigo, dimanĉa meso
    • Amparo Poch y Gascón […] defendis seksan liberon kontraŭ kaj monogamio kaj seksa duobla normigo por viroj kaj virinoj .
  2. Simila konduto ĉe bestoj, kiam vira besto vivas en seksa rilato nur kun unu virino kaj inverse
    • la pingvenojn oni ial kutimas kaj ŝatas prezenti kiel precipan ekzemplon de monogamio kaj geedza fideleco
    • la ambirdoj estas papagedoj el la genro Agapornis […], dum ilia tuta vivo ili havas nedisigeblan kaj monogamian rilaton kun la partnero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/mo.no.ɡaˈmi.o/
Syllabes
mo·no·ga·MI·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. monogamiracinemonogamio
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmonogamiomonogamioj
complément d’objet (-n)monogamionmonogamiojn

Phrases d’exemple

  • Bigamio konsistas en tio, ke oni havas troan edzinon. Monogamio estas la sama afero.La bigamie est d'avoir une épouse de trop. La monogamie est la même chose. #4293358

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishmonogamy
Portuguêsmonogamia
DeutschMonogamie, Einehe
Polskijednożeństwo, monogamia
Русскиймоногамия, единобрачие
Українськаодношлюбність, моногамія
Nederlandsmonogamie
Češtinajednoženství, monogamie
Slovenčinajednoženstvo
Magyarmonogámia
中文一妻制
日本語一夫一婦制
Българскимоногамия
Svenskamonogami
Catalàmonogàmia
فارسیتک‌همسری
Беларускаяманагамія, аднашлюбнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.