Dictionnaire · nom
monogamio
monogamio/mo.no.ɡaˈmi.o/
monogamio est un nom de l’espéranto qui signifie « monogamie ».
Sens
- Monogamie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
monogamie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Mora aŭ leĝa sistemo, laŭ kiu viro ne povas havi pli ol unu edzinon kaj inverse
- la Biblio diras malmulte eksplicite pri rito, monogamio, abortigo, dimanĉa meso
- Amparo Poch y Gascón […] defendis seksan liberon kontraŭ kaj monogamio kaj seksa duobla normigo por viroj kaj virinoj .
- Simila konduto ĉe bestoj, kiam vira besto vivas en seksa rilato nur kun unu virino kaj inverse
- la pingvenojn oni ial kutimas kaj ŝatas prezenti kiel precipan ekzemplon de monogamio kaj geedza fideleco
- la ambirdoj estas papagedoj el la genro Agapornis […], dum ilia tuta vivo ili havas nedisigeblan kaj monogamian rilaton kun la partnero .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mo.no.ɡaˈmi.o/
- Syllabes
- mo·no·ga·MI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- monogamiracinemonogamio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | monogamio | monogamioj |
| complément d’objet (-n) | monogamion | monogamiojn |
Phrases d’exemple
- Bigamio konsistas en tio, ke oni havas troan edzinon. Monogamio estas la sama afero.La bigamie est d'avoir une épouse de trop. La monogamie est la même chose. #4293358
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | monogamy |
|---|---|
| Português | monogamia |
| Deutsch | Monogamie, Einehe |
| Polski | jednożeństwo, monogamia |
| Русский | моногамия, единобрачие |
| Українська | одношлюбність, моногамія |
| Nederlands | monogamie |
| Čeština | jednoženství, monogamie |
| Slovenčina | jednoženstvo |
| Magyar | monogámia |
| 中文 | 一妻制 |
| 日本語 | 一夫一婦制 |
| Български | моногамия |
| Svenska | monogami |
| Català | monogàmia |
| فارسی | تکهمسری |
| Беларуская | манагамія, аднашлюбнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.