Dictionnaire · verbe
muziki
muziki/muˈzi.ki/
Racine officielle muzik- (Fundamento, 1905)
muziki est un verbe de l’espéranto qui signifie « jouer ».
Sens
- Jouer de la musique.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
jouer (de la musique)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: jouer
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Muzike sonigi voĉon aŭ instrumenton
- per tamburino kaj harpo ili muziku al Li
- la popolo muzikis per flutoj kaj estis tre gaja
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /muˈzi.ki/
- Syllabes
- mu·ZI·ki
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- muzikracinemuziko
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | muziki |
|---|---|
| présent | muzikas |
| passé | muzikis |
| futur | muzikos |
| conditionnel | muzikus |
| volitif | muziku |
| participe actif · en cours | muzikanta |
| participe actif · accompli | muzikinta |
| participe actif · sur le point de | muzikonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi povas muziki per muzikilo?Peux-tu jouer d'un instrument de musique ? #3215484
- Krome, Tomaso ŝatas muziki per fluto.Tom aime aussi jouer de la flûte. #6799934
- Tomo muzikos ĉi-vespere en la operejo.Tom va jouer de la musique à l'opéra ce soir. #7823837
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | make (music), play (music) |
|---|---|
| Español | hacer música |
| Deutsch | Musik (machen), Musik (spielen) |
| Polski | muzykować, grać (muzykę) |
| Русский | музицировать |
| Українська | займатися музикою, музичити |
| Nederlands | muziek maken, musiceren, muziek spelen |
| Čeština | hrát, koncertovat, muzicírovat |
| Slovenčina | húsť, vyhrávať |
| 日本語 | 音楽を奏でる |
| Català | tocar, fer música |
| Bahasa Indonesia | bermain musik, bermusik |
| Беларуская | граць (музыку) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.