Esperantopedia

Dictionnaire · nom

nazo

nazo/ˈna.zo/

Mot officiel (Fundamento)

nazo est un nom de l’espéranto qui signifie « nez ».

Sens

nez

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Nez.
  2. Truffe, nom donné au nez chez certains animaux.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

neznez (d'un objet)pointe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. (ĉe vertebruloj) Kava flarorgano kun truoj, ĉe la homo kaj multaj mamuloj elstaranta super la buŝo
    • [mi] flaras per la nazo
    • rekta , kurba , plata nazo

    termes spécifiques: muzelo, nazego

  2. Antaŭa, elstara parto de objekto pli malpli simila al nazo; beko
    • ŝipnazo (antaŭaĵo, pruo)
    • nazo de plugilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈna.zo/
Syllabes
NA·zo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. nazracinenazo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetnazonazoj
complément d’objet (-n)nazonnazojn

Phrases d’exemple

  • Pinokjo diras: "Nun mia nazo plilongiĝos".Pinocchio dit : "Maintenant mon nez va s'allonger". #636872
  • Ne ŝovu nazon en fremdan vazon.Ne vous mêlez pas des affaires des autres. #649248
  • Lia propra nazo estas lia kompaso.Il y va au pif. #833727

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

naz-

Dans d’autres langues

Englishnose
Españolnariz
Portuguêsnariz
DeutschNase
Italianonaso, becco (di oggetto), beccuccio
Polskinos
Русскийнос
Українськаніс
Nederlandsneus
Češtinanos
Slovenčinanos
Magyarorr
Türkçeburun
中文鼻子
日本語鼻
Българскинос
Hrvatskinos
Slovenščinanos
Lietuviųnosis
Latviešudeguns
Eestinina
Svenskanäsa, nos
Dansknæse
Íslenskanef
Ελληνικάμύτη
Catalànas, punta, sortint
Galegonariz
Euskarasudurra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.