Esperantopedia

Dictionnaire · nom

negoco

negoco/neˈɡo.tso/

Mot officiel (Fundamento)

negoco est un nom de l’espéranto qui signifie « affaire ».

Sens

  1. Commerce.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

affaire (commerciale)négoce

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: commerce, magasin, entreprise

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Profitcela komerca aŭ industria okupo, entrepreno
    • en malgranda urbeto, ĉe unu homo, kiu havis sian propran negocon
    • en multaj landoj televido estas negoco kaj elsendoj nur reklamujoj

    voir aussi: firm(a)o, komercejo, kompanio

  2. Aparta komerca afero de aĉeto aŭ vendo
    • nenio malhelpas aĉetanton iri rekte al la […] fabrikanto, tiel ke la retservo ricevas nenion el la negoco .

    voir aussi: operacio, transakcio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/neˈɡo.tso/
Syllabes
ne·GO·co
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. negocracinenegoco
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetnegoconegocoj
complément d’objet (-n)negoconnegocojn

Phrases d’exemple

  • Li vendis sian negocon kaj emeritiĝis.Il vendit son affaire et partit à la retraite. #581043
  • Tio estas malprofita por la negocoj.C'est mauvais pour les affaires. #1858593
  • Mi devis renkonti iun por negoco.Je devais rencontrer quelqu'un pour des affaires. #2381155

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

negoc-

Dans d’autres langues

Englishtransaction, business
Españolnegocio
Portuguêsnegócio
DeutschGeschäft, Handlung (Geschäft), Handel (Geschäft)
Polskiinteres, sprawa, przedsięwzięcie handlowe
Русскийдело, бизнес, сделка
Українськакомерційна справа, бізнес
Nederlandshandelszaak, handelstransactie, transactie
Češtinaobchod (podnik), obchodní jednání, obchodování
Slovenčinaobchodné jednanie
Magyarüzlet
中文交易
日本語取引
Românăafacere, chestiune, întreprindere comercială
Беларускаясправа (камэрцыйная), бізнэс, занятак (камэрцыйны), камэрцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.