Dictionnaire · mot
neniu
/neˈni.u/
neniu est un mot de l’espéranto qui signifie « personne, aucun ».
Sens
personne, aucun
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Aucun.
- Personne.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
personne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: nul, aucun
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Nea nedifina pronomo montranta neeston aŭ foreston de ĉiu ajn persono aŭ afero
- mi konas neniun en tiu ĉi urbo
- en la salono estis neniu krom li
voir aussi: ĉiu
- Nea nedifina samsignifa adjektivo
- mi havis neniun konjekton, kian sencon havas la okazintaĵoj
- en la teretaĝo estis neniuj fenestroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /neˈni.u/
- Syllabes
- ne·NI·u
- Écouter
- Wikimedia Commons
Phrases d’exemple
- Ekzistas neniu dubo pri ŝia talento.Il ne fait aucun doute qu'il a du talent. #430791
- Neniu el miaj samklasanoj loĝas apude.Aucun de mes camarades de classe ne vit près d'ici. #432065
- Neniu estas pli inteligenta ol li.Personne n'est plus intelligent que lui. #433312
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | nobody, no (number) |
|---|---|
| Español | nadie |
| Português | ninguém, nenhum |
| Deutsch | kein, keine, niemand, keiner |
| Italiano | nessuno |
| Polski | nikt, żaden |
| Русский | никто, никакой, никоторый |
| Українська | ніхто |
| Nederlands | niemand, geen enkel |
| Čeština | nikdo, žádný |
| Slovenčina | nik, nikto, žiadny |
| Magyar | semelyik, senki |
| 中文 | 无一, 毋 |
| 日本語 | 誰も～ない |
| Română | nimeni |
| Svenska | ingen |
| Ελληνικά | κανένας, κανείς |
| Català | ningú, cap, ningun |
| Bahasa Indonesia | tidak ada orang, tidak siapa pun, tidak satu pun |
| Беларуская | ніхто, ніякі, ніводны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.