Esperantopedia

辞書 · 単語

neniu

/neˈni.u/

公式語(Fundamento)

neniuは、「だれも〜ない、どの〜も〜ない」を意味するエスペラントの単語です。

意味

だれも〜ない、どの〜も〜ない

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 誰も~ない。どれも~ない。
  2. どの…も~ない。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

誰も~ない

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 誰も...ない, 無い, ない

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Nea nedifina pronomo montranta neeston aŭ foreston de ĉiu ajn persono aŭ afero
    • mi konas neniun en tiu ĉi urbo
    • en la salono estis neniu krom li

    参照: ĉiu

  2. Nea nedifina samsignifa adjektivo
    • mi havis neniun konjekton, kian sencon havas la okazintaĵoj
    • en la teretaĝo estis neniuj fenestroj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/neˈni.u/
音節
ne·NI·u
音声を聞く
Wikimedia Commons

例文

  • Neniu besto povas ekzisti sen plantoj.いかなる動物も、植物なしでは生存できない。 #434076
  • Neniu el la aŭtoj estas mia.その車はどれも私のではありません。 #447073
  • Neniu stelo videblis en la ĉielo.空には星が見えなかった。 #453288

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishnobody, no (number)
Españolnadie
Portuguêsninguém, nenhum
Françaispersonne
Deutschkein, keine, niemand, keiner
Italianonessuno
Polskinikt, żaden
Русскийникто, никакой, никоторый
Українськаніхто
Nederlandsniemand, geen enkel
Češtinanikdo, žádný
Slovenčinanik, nikto, žiadny
Magyarsemelyik, senki
中文无一, 毋
Românănimeni
Svenskaingen
Ελληνικάκανένας, κανείς
Catalàningú, cap, ningun
Bahasa Indonesiatidak ada orang, tidak siapa pun, tidak satu pun
Беларускаяніхто, ніякі, ніводны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。