辞書 · 単語
neniu
/neˈni.u/
neniuは、「だれも〜ない、どの〜も〜ない」を意味するエスペラントの単語です。
意味
だれも〜ない、どの〜も〜ない
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 誰も~ない。どれも~ない。
- どの…も~ない。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
誰も~ない
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 誰も...ない, 無い, ない
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Nea nedifina pronomo montranta neeston aŭ foreston de ĉiu ajn persono aŭ afero
- mi konas neniun en tiu ĉi urbo
- en la salono estis neniu krom li
参照: ĉiu
- Nea nedifina samsignifa adjektivo
- mi havis neniun konjekton, kian sencon havas la okazintaĵoj
- en la teretaĝo estis neniuj fenestroj
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /neˈni.u/
- 音節
- ne·NI·u
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
例文
- Neniu besto povas ekzisti sen plantoj.いかなる動物も、植物なしでは生存できない。 #434076
- Neniu el la aŭtoj estas mia.その車はどれも私のではありません。 #447073
- Neniu stelo videblis en la ĉielo.空には星が見えなかった。 #453288
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | nobody, no (number) |
|---|---|
| Español | nadie |
| Português | ninguém, nenhum |
| Français | personne |
| Deutsch | kein, keine, niemand, keiner |
| Italiano | nessuno |
| Polski | nikt, żaden |
| Русский | никто, никакой, никоторый |
| Українська | ніхто |
| Nederlands | niemand, geen enkel |
| Čeština | nikdo, žádný |
| Slovenčina | nik, nikto, žiadny |
| Magyar | semelyik, senki |
| 中文 | 无一, 毋 |
| Română | nimeni |
| Svenska | ingen |
| Ελληνικά | κανένας, κανείς |
| Català | ningú, cap, ningun |
| Bahasa Indonesia | tidak ada orang, tidak siapa pun, tidak satu pun |
| Беларуская | ніхто, ніякі, ніводны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。