Dictionnaire · nom
nizo
nizo/ˈni.zo/
Racine officielle niz- (2. Oficiala Aldono, 1919)
nizo est un nom de l’espéranto qui signifie « épervier ».
Sens
épervier (oiseau)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: épervier, épervier d'Europe
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Specio de akcipitro (Accipiter nisus) okaze bredata por ĉasado
- sur la supro de arbo sonis ... la nesilentiĝanta pepo de juna nizo
- super la mortinto flugpendis la simbolo de la animo, nizo kun homa kapo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈni.zo/
- Syllabes
- NI·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- nizracinenizo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | nizo | nizoj |
| complément d’objet (-n) | nizon | nizojn |
Phrases d’exemple
- Dudek nizoj fuĝas antaŭ gufo.Vingt éperviers fuient devant un hibou. #5169236
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | sparrow-hawk |
|---|---|
| Español | gavilán |
| Português | gavião |
| Deutsch | Sperber |
| Polski | krogulec |
| Русский | ястреб-перепелятник |
| Українська | яструб перепелятник, перепелятник |
| Nederlands | sperwer |
| Čeština | krahujec obecný |
| Slovenčina | krahulec |
| Magyar | karvaly |
| 中文 | 鹯 |
| 日本語 | ハイタカ |
| Български | малък ястреб |
| Svenska | sparvhök |
| Беларуская | карагольчык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.