Dictionnaire · nom
nuko
nuko/ˈnu.ko/
nuko est un nom de l’espéranto qui signifie « nuque ».
Sens
- Nuque.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
nuque
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malantaŭa parto de kolo
- li rompas al si […] la nukon
- mi konas vian malobeemecon kaj vian malmolan nukon
- Malantaŭa parto de la kapo, okcipito
- Antono dubeme gratis sian nukon
- la princo similis al li nur per sia nuko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈnu.ko/
- Syllabes
- NU·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- nukracinenuko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | nuko | nukoj |
| complément d’objet (-n) | nukon | nukojn |
Phrases d’exemple
- Li rompis al si la nukon.Il s'est brisé la nuque. #5588009
- Tomo aĉetis kusenon por la nuko.Tom a acheté un coussin pour la nuque. #6587992
- La ĉefurbo de Gronlando estas Nuko.La capitale du Groenland est Nuuk. #9608587nuko: Nuque
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | nape, scruff |
|---|---|
| Español | nuca |
| Português | nuca |
| Deutsch | Nacken, Hinterhaupt |
| Italiano | nuca |
| Polski | kark |
| Русский | шея, затылок |
| Українська | потилиця |
| Nederlands | nek |
| Čeština | týl, vaz, šíje |
| Slovenčina | tylo, väz, zátylok, šija |
| Magyar | nyakszirt, tarkó |
| 中文 | 颈背 |
| 日本語 | うなじ, 首筋 |
| Română | ceafă |
| Svenska | nacke |
| Català | nuca, clatell |
| فارسی | پس گردن، پشت گردن |
| Bahasa Indonesia | kuduk, tengkuk |
| Беларуская | патыліца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.