Szótár · főnév
nuko
nuko/ˈnu.ko/
nuko eszperantó főnév, jelentése „nyakszirt”.
Jelentés
nyakszirttarkó
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: tocok
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Malantaŭa parto de kolo
- li rompas al si […] la nukon
- mi konas vian malobeemecon kaj vian malmolan nukon
- Malantaŭa parto de la kapo, okcipito
- Antono dubeme gratis sian nukon
- la princo similis al li nur per sia nuko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈnu.ko/
- Szótagok
- NU·ko
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- nukszótőnuko
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | nuko | nukoj |
| tárgy (-n) | nukon | nukojn |
Példamondatok
- La bandito frapis sur la nukon de viktimo.A bandita az áldozat nyakszirtjére csapott. #697714
- La bandito alprenis la tranĉilon al la nuko de ofendito.A bandita a sértett nyakához nyomta a kést. #5026951nuko: nyakszirt
- La bandaĝo ŝiriĝis de la frunto ĝis la nuko de la vundito.A kötés a sérült homlokától a tarkójáig húzódott. #5069989
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | nape, scruff |
|---|---|
| Español | nuca |
| Português | nuca |
| Français | nuque |
| Deutsch | Nacken, Hinterhaupt |
| Italiano | nuca |
| Polski | kark |
| Русский | шея, затылок |
| Українська | потилиця |
| Nederlands | nek |
| Čeština | týl, vaz, šíje |
| Slovenčina | tylo, väz, zátylok, šija |
| 中文 | 颈背 |
| 日本語 | うなじ, 首筋 |
| Română | ceafă |
| Svenska | nacke |
| Català | nuca, clatell |
| فارسی | پس گردن، پشت گردن |
| Bahasa Indonesia | kuduk, tengkuk |
| Беларуская | патыліца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.