Esperantopedia

Dictionnaire · nom

oleo

oleo/oˈle.o/

Mot officiel (Fundamento)

oleo est un nom de l’espéranto qui signifie « huile ».

Sens

  1. Huile.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

huileolivier (genre)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: pétrole

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Grasa fluaĵo el besta (baleno, foko), vegetaĵa (lino, nukso) aŭ ŝtona (nafto, skisto) origino, uzata por nutrado, medicino, lumigado, arto, industrio...
    • oleo de olivoj, de nuksoj, de migdaloj
    • fiŝa oleo
  2. Ĉiamverda arbo, kies plej grava specio estas la olivarbo; genro el familio oleacoj (Olea)
    • la folioj de la genro oleo enhavas triĥosklereidojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/oˈle.o/
Syllabes
o·LE·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. oleracineoleo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetoleooleoj
complément d’objet (-n)oleonoleojn

Phrases d’exemple

  • Akvo kaj oleo ambaŭ estas likvaĵoj.L'eau et l'huile sont toutes deux des liquides. #583446
  • Oleo kaj akvo ne estas mikseblaj.L'huile et l'eau ne sont pas miscibles. #600853
  • Kaj akvo kaj oleo estas fluidaĵoj.L'eau et l'huile sont des fluides. #986278

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ole-

Dans d’autres langues

Englishoil, Olea
Españolaceite
Portuguêsóleo, ólea
DeutschÖl, Ölbaum
Polskiolej, oliwka
Русскиймасло (жидкое: растительное, минеральное и т.п.), маслина
Українськамасло
Nederlandsolie, olieboom
Češtinanafta, olej
Slovenčinanafta, olej
Magyarolaj, olajfa
中文油
日本語オイル
Românăulei
Българскитечно масло
Hrvatskiulje
Slovenščinaolje
Lietuviųalyva
Latviešueļļa
Eestiõli
Svenskaolja
Danskolie
Íslenskaolía
Catalàoli, gènere Olea
Galegoaceite
Euskaraolioa
العربيةزيت
हिन्दीतेल

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.