Dictionnaire · nom
ono
ono/ˈo.no/
Racine officielle on- (Fundamento, 1905)
ono est un nom de l’espéranto qui signifie « fraction primitive ».
Sens
fraction primitivechiffre après la virguledécimale
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: fraction
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Frakcio, kies numeratoro estas unu
- spekti dum ono de sekundo la mirindan nombron .
- Parto
- Nu, kiu estas vi? ― De l' fort' mi estas ono | Malbonvolema ĉiam, sed kaŭzant' de bono
- la greka posedis ankaŭ pli bonkvalitajn kulturajn valorojn sciencajn, filozofiajn, literaturajn, teatrajn ... nin atingis nur malgranda ono kiun bonvolis konservi la generacioj .
synonymes: ero
- (en n-uma prezento de nombro) Ĉiu el la ciferoj en ĝia frakcia parto, konsiderata kune kun ties pozicio
- la nombro 1,72 entenas du onojn, nome sep dekonojn kaj du centonojn
- via prezo devas esti malaltigita ĝis la lasta ono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈo.no/
- Syllabes
- O·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- onracineono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ono | onoj |
| complément d’objet (-n) | onon | onojn |
Phrases d’exemple
- Iu sinjoro Ono alvokis por renkonti vin.Un certain M. Ono a appelé pour te voir. #5570116ono: fraction primitive
- Komputiloj kapablas efektivigi tre kompleksan laboron en ono de sekundo.Les ordinateurs peuvent faire un travail très compliqué en une fraction de seconde. #444783
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | unit fraction, decimal digit, decimal |
|---|---|
| Deutsch | Stammbruch, Teiler, Divisor, Teil |
| Polski | ułamek prosty, podzielnik, cząstka, cyfra mantysy |
| Русский | доля единицы, доля, цифра после запятой, десятичная цифра |
| Українська | дріб з одиницею в чисельнику, частка |
| Nederlands | deel, cijfer na de komma |
| Čeština | kmenový zlomek |
| Slovenčina | kmeňový zlomok |
| Magyar | adrész, hányad, törtrész, osztó |
| Română | moleculă, părticică |
| Bahasa Indonesia | unit pecahan, pembagi, faktor, bagian |
| Беларуская | доля (адзінкі), дзельнік, частка, лічба пасьля коскі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.