Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ono

ono/ˈo.no/

Racine officielle on- (Fundamento, 1905)

ono est un nom de l’espéranto qui signifie « fraction primitive ».

Sens

fraction primitivechiffre après la virguledécimale

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: fraction

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Frakcio, kies numeratoro estas unu
    • spekti dum ono de sekundo la mirindan nombron .
  2. Parto
    • Nu, kiu estas vi? ― De l' fort' mi estas ono | Malbonvolema ĉiam, sed kaŭzant' de bono
    • la greka posedis ankaŭ pli bonkvalitajn kulturajn valorojn sciencajn, filozofiajn, literaturajn, teatrajn ... nin atingis nur malgranda ono kiun bonvolis konservi la generacioj .

    synonymes: ero

  3. (en n-uma prezento de nombro) Ĉiu el la ciferoj en ĝia frakcia parto, konsiderata kune kun ties pozicio
    • la nombro 1,72 entenas du onojn, nome sep dekonojn kaj du centonojn
    • via prezo devas esti malaltigita ĝis la lasta ono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈo.no/
Syllabes
O·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. onracineono
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetonoonoj
complément d’objet (-n)onononojn

Phrases d’exemple

  • Iu sinjoro Ono alvokis por renkonti vin.Un certain M. Ono a appelé pour te voir. #5570116ono: fraction primitive
  • Komputiloj kapablas efektivigi tre kompleksan laboron en ono de sekundo.Les ordinateurs peuvent faire un travail très compliqué en une fraction de seconde. #444783

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

onigi

Dans d’autres langues

Englishunit fraction, decimal digit, decimal
DeutschStammbruch, Teiler, Divisor, Teil
Polskiułamek prosty, podzielnik, cząstka, cyfra mantysy
Русскийдоля единицы, доля, цифра после запятой, десятичная цифра
Українськадріб з одиницею в чисельнику, частка
Nederlandsdeel, cijfer na de komma
Češtinakmenový zlomek
Slovenčinakmeňový zlomok
Magyaradrész, hányad, törtrész, osztó
Românămoleculă, părticică
Bahasa Indonesiaunit pecahan, pembagi, faktor, bagian
Беларускаядоля (адзінкі), дзельнік, частка, лічба пасьля коскі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.