Dictionnaire · nom
papago
papago/paˈpa.ɡo/
papago est un nom de l’espéranto qui signifie « perroquet ».
Sens
- Perroquet.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
perroquet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: perruche
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Iu el papagedoj.
- Genro el familio papagedoj (Psittacus), tropika grimpobirdo, kapabla imiti la homan voĉon kaj ĉiuspecajn kriojn
- la kampa birdo, estis metita en malgrandan kaĝon tute apude de la kanario, ne malproksime de la papago
- lia papago povis diri: Kompatinda Robinsono, kaj la nia parolis kelkajn vortojn, kiujn nek miaj gepatroj, nek mi povis kompreni,rigardis la subtegmentejon, kie mi sidis sur la plej malalta ŝtupo de la ŝtuparo
- Homo, kiu senkomprene ripetas instruon
- babilo papaga
- la homoj papage rebabilas ĉion, ĉar la Ĉiopotenco en persista laboro faris el ili maŝinojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈpa.ɡo/
- Syllabes
- pa·PA·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- papagracinepapago
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | papago | papagoj |
| complément d’objet (-n) | papagon | papagojn |
Phrases d’exemple
- Eĉ mia papago scipovas paroli Esperanton.Même mon perroquet sait parler l'espéranto. #1911969
- Ĉi tiu papago havas verdajn plumojn.Ce perroquet a les plumes vertes. #6108081
- La papago eskapis el sia kaĝo.Le perroquet s'est échappé de la cage. #6157795
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | parrot (animal of the genus Psittacus), Psittacus (genus), parrot (person who parrots) |
|---|---|
| Español | papagayo, loro |
| Português | papagaio |
| Deutsch | Papagei, Sittich, Graupapagei |
| Polski | papuga |
| Русский | попугай |
| Українська | папуга |
| Nederlands | papegaai |
| Čeština | papoušek |
| Slovenčina | papagáj |
| Magyar | papagály |
| Türkçe | papağan |
| 中文 | 鹦 |
| 日本語 | オウム, 受け売りする人 |
| Català | papagai, papagall, lloro |
| Беларуская | папугай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.