辞書 · 名詞
papago
papago/paˈpa.ɡo/
papagoは、「オウム」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- インコ、鸚鵡。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
オウム受け売りする人
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: インコ, 鸚哥
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iu el papagedoj.
- Genro el familio papagedoj (Psittacus), tropika grimpobirdo, kapabla imiti la homan voĉon kaj ĉiuspecajn kriojn
- la kampa birdo, estis metita en malgrandan kaĝon tute apude de la kanario, ne malproksime de la papago
- lia papago povis diri: Kompatinda Robinsono, kaj la nia parolis kelkajn vortojn, kiujn nek miaj gepatroj, nek mi povis kompreni,rigardis la subtegmentejon, kie mi sidis sur la plej malalta ŝtupo de la ŝtuparo
- Homo, kiu senkomprene ripetas instruon
- babilo papaga
- la homoj papage rebabilas ĉion, ĉar la Ĉiopotenco en persista laboro faris el ili maŝinojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /paˈpa.ɡo/
- 音節
- pa·PA·go
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- papag語根papago
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | papago | papagoj |
| 対格（-n） | papagon | papagojn |
例文
- Papagoj estas solaj bestoj, kiuj povas imiti la homan paroladon.オウムは、人間の言葉を真似することができる唯一の動物です。 #1622224
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | parrot (animal of the genus Psittacus), Psittacus (genus), parrot (person who parrots) |
|---|---|
| Español | papagayo, loro |
| Português | papagaio |
| Français | perroquet |
| Deutsch | Papagei, Sittich, Graupapagei |
| Polski | papuga |
| Русский | попугай |
| Українська | папуга |
| Nederlands | papegaai |
| Čeština | papoušek |
| Slovenčina | papagáj |
| Magyar | papagály |
| Türkçe | papağan |
| 中文 | 鹦 |
| Català | papagai, papagall, lloro |
| Беларуская | папугай |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。