Dictionnaire · nom
papaveto
papaveto/pa.paˈve.to/
Racine officielle papav- (Fundamento, 1905)
papaveto est un nom de l’espéranto qui signifie « coquelicot ».
Sens
- Coquelicot.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
coquelicot
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: pavot
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Specio de papavo (Papaver rhoeas), kun skarlataj floroj, tre ofta en grenkampoj
- papaveto […] iĝis simbolo de mortintaj soldatoj el la Unua Mondmilito .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pa.paˈve.to/
- Syllabes
- pa·pa·VE·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- papavracinepapavo
- etsuffixediminutif
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | papaveto | papavetoj |
| complément d’objet (-n) | papaveton | papavetojn |
Phrases d’exemple
- Belaj papavetoj kreskis rande de la vojo.De jolis coquelicots poussaient sur le bord de la route. #5653876
- La papaveto estas floro.Le coquelicot est une fleur. #13091488
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
papav-
- -o
- -et- diminutif
papaveto
Dans d’autres langues
| English | corn poppy, field poppy, red poppy, Flanders poppy |
|---|---|
| Español | amapola, amapola común, amapola silvestre |
| Deutsch | Klatschmohn |
| Polski | mak polny |
| Русский | мак-самосейка |
| Українська | мак дикий |
| Nederlands | klaproos |
| Čeština | mák vlčí |
| Slovenčina | divý mak, vlčí mak |
| Magyar | pipacs |
| 日本語 | ヒナゲシ |
| Български | полски мак |
| Català | rosella, gallaret, caputxí, ababol |
| Беларуская | відук |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.