Dictionnaire · verbe
parkerigi
parkerigi/par.keˈri.ɡi/
Racine officielle parker- (Fundamento, 1905)
parkerigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « apprendre par cœur ».
Sens
- Apprendre par cœur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
apprendre par cœur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: mémoriser
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Lerni ĝis plena, parkera scio
- mi opinias pli inteligenta kaj klera homon kiu kapablas komputi logaritmon de ajna nombro ol tiun kiu parkerigis la tutan logaritmotabelon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /par.keˈri.ɡi/
- Syllabes
- par·ke·RI·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- parkerracineparkere
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | parkerigi |
|---|---|
| présent | parkerigas |
| passé | parkerigis |
| futur | parkerigos |
| conditionnel | parkerigus |
| volitif | parkerigu |
| participe actif · en cours | parkeriganta |
| participe actif · accompli | parkeriginta |
| participe actif · sur le point de | parkerigonta |
Phrases d’exemple
- Ne penseblas parkerigi ĉiujn tiujn frazojn.Il est hors de question d'apprendre toutes ces phrases par cœur. #512602
- Li devis parkerigi la tutan mesaĝon.Il dut mémoriser la totalité du message. #583693
- La prezidanto devas parkerigi la oratoraĵon.Le président doit apprendre le discours par cœur. #5194105
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
parker-
- -e
- -ig- rendre, faire
parkerigi
Dans d’autres langues
| English | memorize |
|---|---|
| Português | decorar |
| Deutsch | auswendig lernen, einpauken (auswendig lernen) |
| Polski | wyuczyć się na pamięć |
| Українська | заучувати напам’ять |
| 中文 | 默记 |
| 日本語 | 暗記する |
| Română | memoriza |
| Català | memoritzar, aprendre de memòria |
| Беларуская | вывучыць напамяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.