Dictionnaire · nom
participo
participo/par.tiˈtsi.po/
participo est un nom de l’espéranto qui signifie « participe ».
Sens
participe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Verba moduso kombinanta la ecojn de verbo kaj nomo
- amata, amanta estas adjektivaj participoj
- amate, amante estas adverbaj participoj
voir aussi: gerundio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /par.tiˈtsi.po/
- Syllabes
- par·ti·CI·po
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- participracineparticipo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | participo | participoj |
| complément d’objet (-n) | participon | participojn |
Phrases d’exemple
- La prezenca participo estas nevaria.Le participe présent est invariable. #5692223
- Eĉ la ĝusta uzo de participoj ne garantias, ke oni komprenas vin.Même l'usage correct des participes ne te garantit pas qu'on te comprenne. #1075919
- Ne kredu, ke la homoj, kiuj mastras participojn, ĉiam diras la veron.Ne crois pas que les gens qui maîtrisent les participes disent toujours la vérité. #5185467
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | participle |
|---|---|
| Español | participio |
| Português | particípio |
| Deutsch | Partizip |
| Polski | imiesłów |
| Русский | причастие |
| Українська | дієприкметник |
| Nederlands | deelwoord |
| Čeština | příčestí |
| Slovenčina | prechodník, príčastie |
| Magyar | melléknévi igenév, participium |
| 中文 | 分词 |
| 日本語 | 分詞 |
| Română | participiu |
| Svenska | particip |
| Беларуская | дзеепрыметнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.