Dictionnaire · nom
paruo
paruo/paˈru.o/
paruo est un nom de l’espéranto qui signifie « mésange ».
Sens
- Mésange.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
mésange
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Genro el la familio paruedoj (Parus), gracia birdo kun mallonga beko manĝanta insektojn kaj grengrajnojn
- paruo vidas sian spegulbildon en aŭta retrospegulo kaj senhezite atakas
- oni lernas, kiajn kestojn diversaj birdospecoj akceptas kaj en kia medio ili prefere nestas: […] en densa picearo ‐ diversaj paruoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈru.o/
- Syllabes
- pa·RU·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- paruracineparuo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | paruo | paruoj |
| complément d’objet (-n) | paruon | paruojn |
Phrases d’exemple
- La paruoj pepis ĉirkaŭ la unuaj burĝonoj.Les mésanges gazouillaient autour des premiers bourgeons. #3008211
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | titmouse, tit |
|---|---|
| Português | abelheiro |
| Deutsch | Meise |
| Polski | sikora, sikorka (pot.) |
| Русский | синица, гаичка, лазоревка, московка |
| Українська | синиця |
| Nederlands | mees |
| Čeština | sýkora |
| Slovenčina | sýkorka |
| Magyar | cinege |
| 中文 | 山雀 |
| 日本語 | シジュウカラ |
| Català | mallerenga, ferrerico |
| Беларуская | сініца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.