Dictionnaire · nom
pavo
pavo/ˈpa.vo/
pavo est un nom de l’espéranto qui signifie « paon ».
Sens
- Paon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
paon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: paonne
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Genro el familio fazanedoj (Pavo), kun granda belkolora ventumilforme etendebla vosto kovrita per brilaj okulformaj makuloj
- ŝiparo, alportante oron, arĝenton, eburon, simiojn, kaj pavojn
- apude staris amaso da pavoj kun etenditaj radiantaj vostoj
- Malmodestulo, parademulo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpa.vo/
- Syllabes
- PA·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pavracinepavo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pavo | pavoj |
| complément d’objet (-n) | pavon | pavojn |
Phrases d’exemple
- Li estas fiera kiel pavo.Il est fier comme un paon. #774238
- Ŝi estas vantulino, kiel pavo.Elle est vaniteuse comme un paon. #1149899
- Estas pavo en la korto.Il y a un paon dans la cour. #1618377
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | peacock |
|---|---|
| Español | pavo real |
| Português | pavão |
| Deutsch | Pfau, Angeber, Snob, Schnösel |
| Polski | paw |
| Русский | павлин, пава |
| Nederlands | pauw |
| Čeština | páv |
| Slovenčina | páv |
| Magyar | páváskodó, páva |
| 中文 | 孔雀 |
| Română | păun |
| Svenska | påfågel |
| Català | paó, pago, pavó, fatxenda |
| فارسی | طاووس |
| Bahasa Indonesia | merak |
| Беларуская | паўлін |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.