Dictionnaire · nom
pedalo
pedalo/peˈda.lo/
Racine officielle pedal- (1. Oficiala Aldono, 1909)
pedalo est un nom de l’espéranto qui signifie « pédale ».
Sens
- Pédale.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pédale
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Peco de meĥanismo, kiun oni movas per piedo
- pedalo de piano, orgeno, harpo, biciklo, radŝpinilo
- ŝi eraradis en la pasaĵoj, premadis senbezone la pedalon, forlasadis tutajn taktojn, haltadis kaj serĉadis sur la klavaro
voir aussi: kranko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /peˈda.lo/
- Syllabes
- pe·DA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pedalracinepedalo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pedalo | pedaloj |
| complément d’objet (-n) | pedalon | pedalojn |
Phrases d’exemple
- La granda piano havas neniun pedalon.Le grand piano n'a aucune pédale. #4754482
- La pedalo de Tomo difektiĝis.La pédale de Tom s'est cassée. #12314664
- La plejparto el la starpianoj posedas nur forte-pedalon.La majorité des pianos droits ne possèdent qu'une pédale forte. #2975437
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pedal-
- -o -i
pedalo pedali
Dans d’autres langues
| English | pedal |
|---|---|
| Español | pedal |
| Português | pedal |
| Deutsch | Pedal, Tretkurbel |
| Polski | pedał |
| Русский | педаль |
| Українська | педаль, ножний привод |
| Nederlands | pedaal, trapper |
| Čeština | pedál, šlapadlo, šlapka |
| Slovenčina | pedál |
| Magyar | pedál |
| 中文 | 脚踏 |
| 日本語 | ペダル, 足踏みレバー |
| Български | педал |
| Svenska | pedal |
| Català | pedal |
| فارسی | پدال |
| Беларуская | пэдаль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.