Dictionnaire · nom
pentristo
pentristo/penˈtris.to/
Racine officielle pentr- (Fundamento, 1905)
pentristo est un nom de l’espéranto qui signifie « peintre ».
Sens
- Peintre (artiste utilisant la peinture pour son art).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
peintre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: artiste peintre, peintresse
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Homo profesie aŭ kutime faranta pentraĵojn
- la infano prenis la keston, sekvis la pentriston, kaj ili ekiris la vojon al la galerio
- la poeto povas ĝin prikanti, la pentristo povas ĝin prezenti en luksaj bildoj, sed la aromon de la realeco […] ili ne povas transdoni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /penˈtris.to/
- Syllabes
- pen·TRIS·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pentrracinepentri
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pentristo | pentristoj |
| complément d’objet (-n) | pentriston | pentristojn |
Phrases d’exemple
- René Magritte estis belga superrealista pentristo.René Magritte était un peintre surréaliste Belge. #1213758
- Krom aktoro ŝi estis fama pentristo.En plus d'être une actrice, elle était un peintre célèbre. #1262495
- Ŝi estas pentristo kun internacia famo.Elle est une peintre de renommée internationale. #1297585
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pentr-
- -i
- -ist- métier, adepte
pentristo Pentristo
- -aĵ- chose concrète
- -ind- digne de
Dans d’autres langues
| English | painter |
|---|---|
| Español | pintor |
| Deutsch | Maler |
| Polski | malarz |
| Русский | художник, живогисец |
| Nederlands | schilder, kunstschilder |
| Čeština | malíř |
| Slovenčina | maliar (remeselník) |
| 中文 | 画家 |
| Română | pictor |
| Bahasa Indonesia | pelukis |
| Беларуская | мастак, жывапісец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.