Esperantopedia

Dictionnaire · nom

pilono

pilono/piˈlo.no/

pilono est un nom de l’espéranto qui signifie « pylone ».

Sens

  1. Pylône.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

pylone

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: pylône

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Portalo de antikva egipta templo konsistanta el du baze tre larĝaj turoj kaj intera lintelo
    • ĉi tiuj kvinetaĝaj pilonoj, kun muroj mallarĝiĝantaj supren, ĉi tiu trietaĝa pordego, kiu kunigis ilin, la skulptaĵoj, kies malgaja fantazio miksis kruelecon kun pieco, faris premegan impreson .
  2. Alta konstruaĵo kun pendiga funkcio.
  3. Konstruaĵo fikstenanta la ŝnuregojn de pendoponto
    • mi ekvidas alian, blankan, gracian ponton, ĉe kies pilono mi prenis ŝian manon la unuan fojon
    • la suda ponto […] longas 290 metrojn, kaj 95 metrojn altaj pilonoj per diagonalaj kablegoj stabiligas la konstruaĵon .

    voir aussi: piliero

  4. Konstruaĵo subtenanta altajn kablojn por fortatensia kurento
    • estas altaj transport-kostoj kun energio-perdo el la dratoj, kun malbelaj pilonoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/piˈlo.no/
Syllabes
pi·LO·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. pilonracinepilono
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetpilonopilonoj
complément d’objet (-n)pilononpilonojn

Dans d’autres langues

Portuguêspilono, pilão, pilone
DeutschPylon
Polskipylon
Русскийпилон
Українськапілон, опора високовольтної лінії
Nederlandspyloon
Češtinael. stožár, portál chrámu
Slovenčinapylón, stĺpový portál
Magyarpilon
日本語塔門
Românăstâlp, pilon
Catalàpiló
Беларускаяпілон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.