Dictionnaire · nom
pirarbo
pirarbo/piˈrar.bo/
Racine officielle pir- (Fundamento, 1905)
pirarbo est un nom de l’espéranto qui signifie « poirier ».
Sens
- Poirier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
poirier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Arbo el kiu unu specio (Pyrus communis) estas kulturata en multaj variaĵoj pro la fruktoj, genro el familio rozacoj (Pyrus)
- mi komencis aĉeti belajn arbojn kaj plantis ilin en la herbaro: ekzemple […] pirarbon kaj pomujojn
- sur eŭropaj pirujoj, ili povas utili kiel indikilo de la rikoltoperiodo de la fruktoj, ĉar helaj lenticeloj sur nematura frukto malheliĝas kaj estiĝas brunaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /piˈrar.bo/
- Syllabes
- pi·RAR·bo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pirarbo | pirarboj |
| complément d’objet (-n) | pirarbon | pirarbojn |
Phrases d’exemple
- Mi kredas, ke ni plantos pirarbojn.Je crois que nous allons planter des poiriers. #13555659
- Sur pirarbo kreskas piro.Sur un poirier pousse une poire. #2386092
- La pirarbo en la ĝardeno portas fruktojn en granda kvanto.Le poirier du jardin porte des fruits en quantité. #5223990
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | pear tree |
|---|---|
| Español | peral |
| Deutsch | Birnbaum |
| Polski | grusza |
| Русский | груша (дерево) |
| Українська | груша (дерево) |
| Nederlands | perelaar, perenboom |
| Čeština | hrušeň |
| Slovenčina | hruška (strom) |
| Magyar | körtefa |
| 中文 | 梨树 |
| 日本語 | ナシ |
| Català | perera, perer |
| Bahasa Indonesia | pohon pir |
| Беларуская | груша (дрэва), ігруша (дрэва) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.