Esperantopedia

Dictionnaire · nom

arbo

arbo/ˈar.bo/

Mot officiel (Fundamento)

arbo est un nom de l’espéranto qui signifie « arbre ».

Sens

arbre

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Arbre (plante).
  2. Arbre (manière de représenter des données).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

arbre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ligna daŭra planto kun alta trunko supre disbranĉiĝanta
    • antaŭ la domo staras arbo
    • altan arbon batas la fulmo

    termes spécifiques: ĉerizujo, kverko, pino, platano, pomujo, tilio

  2. Koneksa kaj sencikla grafeo: verticoj havas n-1 eĝojn
    • grafeo estas arbo, se kaj nur se du ajnajn verticojn de ĝi ligas nur unu ĉeno
    • arbo kun n

    termes spécifiques: subarbo.

  3. Finia aro, en kiu unu elementon oni rigardas radiko, kaj la ceteraj formas disajn arojn (nomatajn subarboj), ĉiu el kiuj mem estas arbo
    • la grafeika terminaro pri la arboj estas ĉerpita el genealogio (praulo, posteulo, patro, ido, frato) kaj el botaniko (radiko, folio)
    • en grafeiko oni apartigas orientitajn, ordajn arbojn

    terme générique: grafeo, klasifiko, hierarkio, datumstrukturo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈar.bo/
Syllabes
AR·bo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. arbracinearbo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetarboarboj
complément d’objet (-n)arbonarbojn

Phrases d’exemple

  • La arboj jam perdis siajn foliojn.Les arbres ont déjà perdu leurs feuilles. #382646
  • Newton vidis pomon falantan el arbo.Newton a vu une pomme tomber d'un arbre. #460969
  • Oni rekonas arbon per ĝiaj fruktoj.On reconnaît un arbre à ses fruits. #523771

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

arb-

Dans d’autres langues

Englishtree
Españolárbol, grafo
Portuguêsárvore
DeutschBaum
Polskidrzewo
Русскийдерево
Українськадерево
Nederlandsboom
Češtinastrom
Slovenčinastrom
Magyarfa
Türkçeağaç
中文植树
日本語ツリー
Българскидърво
Hrvatskistablo
Slovenščinadrevo
Lietuviųmedis
Latviešukoks
Eestipuu
Svenskaträd
Norsktre
Dansktræ
Íslenskatré
Ελληνικάδέντρο
Catalàarbre
Galegoárbore
Euskarazuhaitz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.