Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

plimalboniĝi

/pli.mal.boˈni.dʒi/

plimalboniĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « S’aggraver, empirer, devenir plus… ».

Sens

  1. S’aggraver, empirer (devenir pire), devenir plus mauvais encore.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: souffrir de, pâtir de

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Prononciation

IPA
/pli.mal.boˈni.dʒi/
Syllabes
pli·mal·bo·NI·ĝi
Écouter
Wikimedia Commons

Formes

infinitifplimalboniĝi
présentplimalboniĝas
passéplimalboniĝis
futurplimalboniĝos
conditionnelplimalboniĝus
volitifplimalboniĝu
participe actif · en coursplimalboniĝanta
participe actif · accompliplimalboniĝinta
participe actif · sur le point deplimalboniĝonta

Phrases d’exemple

  • Ekde tiu loko la afero nur plimalboniĝas.Ça ne va qu'en empirant, à partir d'ici. #5123573plimalboniĝas → plimalboniĝi: S’aggraver, empirer, devenir plus mauvais encore
  • Mia kapablo aŭdi iom post iom plimalboniĝis.Mon acuité auditive s'est peu à peu détériorée. #10690557plimalboniĝis → plimalboniĝi: S’aggraver, empirer, devenir plus mauvais encore
  • La aferoj ĉiam plimalboniĝas.Les choses ne vont qu'empirer. #1312694plimalboniĝas → plimalboniĝi: S’aggraver, empirer, devenir plus mauvais encore

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.