Esperantopedia

Dictionnaire · nom

poŝlampo

poŝlampo/poʃˈlam.po/

Racine officielle lamp- (Fundamento, 1905)

poŝlampo est un nom de l’espéranto qui signifie « lampe de poche ».

Sens

lampe de poche

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: lampe torche

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Malgranda, facile kunportebla lampo
    • du akre brilaj poŝlampoj celis al mi .

    voir aussi: torĉo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/poʃˈlam.po/
Syllabes
poŝ·LAM·po
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. poŝracinepoŝo
  2. lampracinelampo
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetpoŝlampopoŝlampoj
complément d’objet (-n)poŝlamponpoŝlampojn

Phrases d’exemple

  • Mi havas poŝlampon en mia gantoŝranketo.J'ai une lampe-torche dans la boîte à gants. #6379101
  • Mia poŝlampo ne plu funkcias.Ma lampe de poche ne fonctionne plus. #2822721
  • Donu al mi vian poŝlampon.Donne-moi ta lampe torche. #5039943

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

lamp-

Dans d’autres langues

Englishflashlight, torch (electric), pocket lamp
DeutschTaschenlampe
Polskilatarka
Українськакишеньковий ліхтар
Nederlandszaklamp
中文手电
日本語懐中電灯
Catalàllanterna, faró
Bahasa Indonesiasenter
Беларускаяліхтарык (кішэнны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.