Dictionnaire · nom
prelego
prelego/preˈle.ɡo/
Racine officielle preleg- (8. Oficiala Aldono, 1974)
prelego est un nom de l’espéranto qui signifie « conférence ».
Sens
- Conférence, exposé.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
conférence (exposé)exposé (conférence)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: cours magistral, discours
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Parolado forme simila al lekcio, kiu tamen povas esti adresita al pli vasta aŭ malpli konstanta publiko
- prelego pri drenado, humspecoj, sterko, kulturado
- je la naŭa horo la politeknikisto komencis sian prelegon kaj siajn eksperimentojn, kaj nun mi miaflanke estis lia aŭskultanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /preˈle.ɡo/
- Syllabes
- pre·LE·go
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- prelegracineprelego
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | prelego | prelegoj |
| complément d’objet (-n) | prelegon | prelegojn |
Phrases d’exemple
- La festo komenciĝis per lia prelego.La fête commença par son discours. #520563
- Lia prelego estis nesenchava al mi.Son discours n'avait aucun sens pour moi. #538746
- S-ino Suzuki faris prelegon hodiaŭ posttagmeze.Madame Suzuki faisait un discours cet après-midi. #718492
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
preleg-
- -o -i
prelego prelegi
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ej- lieu
Dans d’autres langues
| English | lecture, talk |
|---|---|
| Español | disertación |
| Português | preleção, aula, conferência letiva (universidade), palestra |
| Deutsch | Vortrag, Vorlesung |
| Polski | odczyt, prelekcja |
| Русский | публичная лекция, доклад |
| Українська | (публічна) лекція, доповідь |
| Nederlands | lezing |
| Čeština | přednáška, výklad |
| Slovenčina | prednáška |
| Magyar | előadás, felolvasás |
| 中文 | 讲座 |
| 日本語 | 講演 |
| Svenska | föreläsning, föredrag |
| Català | discurs, conferència, dissertació |
| ไทย | การบรรยาย |
| Беларуская | лекцыя (публічная), даклад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.