Dictionnaire · verbe
prelegi
prelegi/preˈle.ɡi/
Racine officielle preleg- (8. Oficiala Aldono, 1974)
prelegi est un verbe de l’espéranto qui signifie « disserter ».
Sens
- Donner une conférence.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
disserterdonner une conférence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Klarige kaj klerige prezenti iun temon al tiucele kunvokitaj homoj
- prelegos sep fakuloj pri astronomio kaj scienco
- ricevinte la katedron de latina literaturo en Lozano, M. prelegas tie dum la akademia j. 1839 – 40
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /preˈle.ɡi/
- Syllabes
- pre·LE·gi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- prelegracineprelego
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | prelegi |
|---|---|
| présent | prelegas |
| passé | prelegis |
| futur | prelegos |
| conditionnel | prelegus |
| volitif | prelegu |
| participe actif · en cours | preleganta |
| participe actif · accompli | preleginta |
| participe actif · sur le point de | prelegonta |
Phrases d’exemple
- La profesoro prelegis pri franca historio.Le professeur fit un cours sur l'Histoire de France. #540059prelegis → prelegi: Donner une conférence
- Mi neniam prelegas sen esti nervoza.Je ne fais jamais un discours sans être nerveux. #1189840prelegas → prelegi: Donner une conférence
- Oni petis min prelegi pri astronomio.On m'a demandé de donner une conférence sur l'astronomie. #11458682
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
preleg-
- -o -i
prelegi prelego
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ej- lieu
Dans d’autres langues
| Español | disertar |
|---|---|
| Deutsch | vortragen, vorlesen |
| Polski | wygłosić prelekcję, wygłosić odczyt |
| Русский | выступать с докладом |
| Українська | читати лекцію, доповідь |
| Nederlands | een voordracht geven |
| Čeština | přednášet (o), řečnit |
| Slovenčina | prednášať |
| Magyar | előad, felolvas |
| 中文 | 演讲 |
| 日本語 | 講演する |
| Català | conferenciar, dissertar |
| ไทย | บรรยาย |
| Беларуская | выступаць (з дакладам, лекцыяй) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.