Dictionnaire · nom
pudro
pudro/ˈpu.dro/
pudro est un nom de l’espéranto qui signifie « poudre ».
Sens
- Poudre.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
poudre (cosmétique)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Pulvoro el iuj mineraloj aŭ aliaj substancoj, eventuale kolorigita kaj parfumita, uzata en tualeto precipe por malbriligi kaj glatigi la aspekton de la haŭto
- la damo […] elprenis pudroskatoleton kaj lasis kuŝi la malfermitan retikulon sur la tablo, dum ŝi pudris sin .
- Kiu estas ŝi, kiu venas el la dezerto, kiel kolono de fumo ⫽ Parfumita per mirho kaj olibano, ⫽ Per ĉiaj pudroj de la parfumisto ?
voir aussi: polvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpu.dro/
- Syllabes
- PU·dro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pudrracinepudro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pudro | pudroj |
| complément d’objet (-n) | pudron | pudrojn |
Phrases d’exemple
- La esprimoj kaj ridetoj ŝanĝiĝas pro simpla aplikado de lipruĵo aŭ pudro.Les expressions et les sourires changent comme ça par une simple application de rouge à lèvre et de poudre. #5662821
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pudr-
- -o -i
pudro pudri
Dans d’autres langues
| English | powder (cosmetic) |
|---|---|
| Português | talco, pó-de-arroz |
| Deutsch | Puder |
| Polski | puder |
| Русский | пудра |
| Українська | пудра |
| Nederlands | poeder, toiletpoeder |
| Čeština | pudr, zásyp |
| Slovenčina | púder, zásyp |
| Magyar | púder |
| 中文 | 粉 |
| 日本語 | 白粉 |
| فارسی | گَرد، پودر |
| Беларуская | пудра |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.