Dictionnaire · nom
punĉo
punĉo/ˈpun.tʃo/
punĉo est un nom de l’espéranto qui signifie « punch ».
Sens
- Punch, boisson alcoolisée à base de rhum.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
punch (boisson)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Varma aŭ malvarma alkoholaĵo kun sukero, akvo kaj citrono aŭ aliaj aromaĵoj
- la vojkamarado pretigis grandan vazon da punĉo kaj diris al Johano, ke ili […] trinku pro la sano de la regidino
- teruran efikon faris sur mi la glaso da punĉo !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpun.tʃo/
- Syllabes
- PUN·ĉo
Structure du mot
- punĉracinepunĉo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | punĉo | punĉoj |
| complément d’objet (-n) | punĉon | punĉojn |
Phrases d’exemple
- “Marto, marŝ’! eniru en la gardistejon, ĉi tie troviĝas punĉo, mi ĝin flaras!”« Marthe, viens ! va dans l’office des gardes, là-bas il y a du punch, je le sens d’ici ! »
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | punch (alcohol and fruit drink) |
|---|---|
| Português | ponche |
| Deutsch | Punsch |
| Polski | poncz |
| Русский | пунш |
| Українська | пунш |
| Nederlands | punch |
| Magyar | puncs |
| 中文 | 潘趣酒 |
| 日本語 | パンチ |
| Română | punci |
| Български | пунш |
| Беларуская | пунш |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.